نسخہ نسخہ کو سمجھنے

کیا آپ جانتے ہیں کہ ہدایت کا مطلب کیا ہے؟

صدیوں قبل، تمام نسخہ لاطینی زبان میں لکھا گیا تھا. اب، نسخے کا صرف ایک حصہ (منشیات لینے کے لئے ہدایات) لاطینی سے حاصل کردہ تحریروں کا استعمال کرتی ہے. اوسط شخص کے لئے، جو کوئی میڈیکل پس منظر نہیں ہے، نسخے کی تحریرات کی تعریف کی ضرورت ہے. گٹھائی کے ادویات یا درد ادویات کی غلط خوراک کو سنگین یا حتی تکلیف دہ نتائج بھی حاصل ہوسکتے ہیں.

محفوظ استعمال آپ کو نسخے کے اختصاص کے بارے میں سمجھنے سے منسلک ہے. غلطی سے بچنے کے باعث ریمیٹیٹائڈ گٹھائی کے منشیات سے منسلک ایک سنگین غلطی کا ایک مثال یہ ہوگا کہ میتروٹرییکس غلطی سے ہفتہ وار روزانہ اٹھائے جائیں گے.

آپ یہ سوچ رہے ہو کہ فارمیسی آپ کو اپنے نسخے کو بھرنے کے لۓ آپ کا فیصلہ کرنا ہے. جبکہ یہ سچ ہے، آپ کو نسخہ پڑھنا اور اپنے ڈاکٹر کو چھوڑنے سے قبل اپنے ڈاکٹروں کے پاس ہدایات کو پڑھنا چاہئے.

اس نے کہا، یہ ایک مسئلہ کم ہو رہا ہے کیونکہ الیکٹرانک نسخے اب معیاری بن رہے ہیں. اگر آپ کا ڈاکٹر الیکٹرانک طور پر پیش کرتا ہے، تو آپ کاغذ نسخہ کو کبھی بھی چھو نہیں سکیں گے اور نہ ہی مختصر طور پر دیکھتے ہیں.

"آرٹیکل" کے لئے "Rx" کا استعمال کرتے ہوئے کی اصل

"Rx" کی اصل، "نسخہ" کے لئے تحریر کے طور پر استعمال کیا گیا ہے، لاطینی لفظ "ہدایت" سے منسوب کیا گیا ہے جس کا مطلب ہے "لے". اس کے علاوہ، یہ رومن ریاست مذہب کا سربراہ جیوٹرٹر سے منسلک کیا گیا ہے جب تک کہ عیسائیت رومن سلطنت کا غالب مذہب نہ بن سکے.

علامت کو نسخے پر رکھی گئی تھی تاکہ انسان کی مدد کرنے کے لئے دوا پر خدا کی نعمتوں کو دعوت دی جائے. حال ہی میں، کراس جو کبھی کبھی "R" کے اختتام پر ظاہر ہوتا ہے اسے متبادل مدت کے طور پر بیان کیا گیا ہے.

نسخہ کی عکاسی کا استعمال: ایک مثال

آپ کے ڈاکٹر لکھ سکتے ہیں کا ایک مثال:
Sig: میں ٹیب پوڈ پی سی اور ایچ ایس

جب تک آپ کے پاس طبی پس منظر نہیں ہے، ہمارا مثال ناقابل یقین ہوسکتا ہے. اس مثال میں، نسخے کی تحریروں نے فارماسسٹ کو ہدایت کی، "مندرجہ ذیل ہدایات کے ساتھ اس مریض کے ادویات کو کنٹینر لیبل کریں: کھانے اور سونے کے وقت کے بعد ایک دن 4 منٹ میں ایک گولی لے لو."

عام لاطینی Rx شرائط

کچھ عام لاطینی نسخے کے اختلاط میں شامل ہیں:

• ac (ante cibum) کا مطلب ہے "کھانے سے پہلے"
• بولی (مرنے میں بیز) کا مطلب ہے "ایک دن دو بار"
• جی ٹی (گٹٹا) کا مطلب ہے "ڈراپ"
• hs (ہورا سومنی) کا مطلب ہے "بستر پر"
• بد (آکسیس ڈیکس) کا مطلب ہے "دائیں آنکھ"
• os (oculus سنجیدہ) کا مطلب ہے "بائیں آنکھ"
• پو (پی او ایس) کا مطلب ہے "منہ سے"
• پی سی (پوسٹ سیبم) کا مطلب ہے "کھانے کے بعد"
• آر این (پرو دوبارہ ناتا) کا مطلب ہے "ضرورت ہے"
• ق 3 ہ (دریں اثناء) کا مطلب ہے "ہر 3 گھنٹے"
• qd (quaque die) کا مطلب ہے "ہر دن"
• qid (مرنے میں quater) کا مطلب ہے "ایک دن 4 بار"
• Sig (علامت) کا مطلب ہے "لکھ"
• خیر (مرنے میں) مطلب ہے "ایک دن 3 بار"

نسخہ نسخے کی ایک گہرائی کی فہرست کے لئے:

• نسخہ نسخے کی ماسٹر کی فہرست

کمیشن کا استعمال آہستہ آہستہ کمی میں ہے

جبکہ لاطینی شرائط اب بھی عام طور پر نسخے پر نظر آتی ہیں، بعض ڈاکٹروں کو آہستہ آہستہ ان پرانے شرائط کے استعمال سے دور رکھنے اور سادہ زبان میں ان کے منشیات کا احکام واضح کرنے سے بہتر ہے.

کئی سال قبل، جب سے بہتر پڑھنے کی ادویات دواؤں کے مکس اپ کو روکنے میں مدد ملتی ہے، تو یہ سفارش کی جاتی ہے کہ تحریروں کو غلط تحریروں کا استعمال کرنے کے بجائے ہدایات لکھیں.

مثال کے طور پر، مصنفین "روزانہ" لکھتے ہیں بلکہ "qd" بجائے، "ہر دن" کے لئے مختصر لاطینی اصطلاح. اس صورت میں، "qd" آسانی سے "qid" (جس کا مطلب ایک دن 4 بار) یا "od" (جس کا مطلب صحیح آنکھ ہے) کے طور پر غلط استعمال کی جا سکتی ہے.

اور جیسا کہ مندرجہ بالا ذکر کیا گیا ہے، وہاں الیکشن (الیکٹرانک تحریر) موجود ہے جس میں دواؤں کے تعین کی وضاحت کرنے کے لئے ایک اور سطح پر بہتری شامل ہے. E-prescribing غیر قانونی قابل نسخوں کو ختم کرکے مریض کی حفاظت کو بہتر بنانا، زبانی مواصلات کی ضرورت کو کم کرنے کی طرف سے جس میں نتیجے میں مواصلات، انتباہ اور انتباہ کے نظام کا نتیجہ ہوسکتا ہے، اور نیک مریض کی ادویات کی تاریخ کو دیکھنے کے لئے کوائف کی اجازت دیتا ہے.

نیچے کی سطر

اگر آپ ابھی تک ایک تحریری نسخہ جاری کررہے ہیں اور ہدایت واضح یا الجھن میں ہیں، تو آپ کے ڈاکٹر یا فارماسسٹ سے وضاحت کرنے کے لئے پوچھیں. ہدایت دینے والے ہدایات کو مکمل طور پر سمجھنے کے بغیر اپنا ادویات نہ لیں. کوئی امکان نہیں.

ای ڈیلیشننگ کے ساتھ، آپ کو گولیوں کی بوتل لیبل پر ظاہر ہونے تک ہدایات نہیں مل سکتی. اس وقت، یہ آپ کی ذمہ داری ہے کہ آپ کے فارماسسٹ سے متعلق سوالات جن سے آپ نے ہیں یا زبانی طور پر ہدایات کا جائزہ لیں. لازمی وقت لے لو تاکہ آپ اس بات کو یقینی بن سکیں کہ آپ کس طرح منشیات کے لۓ لے جاتے ہیں. دوا کا غلطیوں سے بچنے کے لۓ اپنا حصہ کرو.

> ماخذ:

> نسخہ نسخے کی ماسٹر کی فہرست . ہر مریض کا ایڈوائس.

> e-Prescribing کے کچھ فوائد کیا ہیں؟ امریکی محکمہ صحت اور انسانی خدمات.